-
1 соединительная линия
соединительная линия ж. Amtsleitung f; эл. Anschlußleitung f; Kuppelleitung f; свз.,эл. Verbindungsleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > соединительная линия
-
2 соединительная линия
1. connecting line2. junction lineРусско-английский словарь по информационным технологиям > соединительная линия
-
3 соединительная линия
Русско-английский новый политехнический словарь > соединительная линия
-
4 соединительная линия
Русско-английский большой базовый словарь > соединительная линия
-
5 соединительная линия
опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line
Русско-английский военно-политический словарь > соединительная линия
-
6 соединительная линия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > соединительная линия
-
7 соединительная линия
junction circuit, interconnecting line, ( в телефонии) junction line, tie line, tie-line, (внутристанционная, межстанционная или междугородная) trunkАнгло-русский словарь технических терминов > соединительная линия
-
8 соединительная линия
Русско-английский технический словарь > соединительная линия
-
9 соединительная линия
1) Engineering: interconnecting line, junction circuit, studio-to-transmitter feed, tie line (в телефонии), tie-line (в телефонии)2) Construction: joint link3) Railway term: concentration line, feeder line4) Telecommunications: connecting circuit, interconnection, interoffice trunk, junction line5) Electronics: traffic trunk, trunk circuit, trunk line6) Information technology: connector, connector line, trace line (не печатной плате), trace line (на печатной плате)7) Oil: connecting line, trace line8) Cartography: split line9) Network technologies: trunk10) Automation: local line (связывающая абонентский пункт с вычислительным центром)11) Makarov: junction line (в телефонии), junction line (связи)12) SAP.tech. series line13) Electrical engineering: (электрическая) interconnecting line, interconnector (электропередачи)Универсальный русско-английский словарь > соединительная линия
-
10 соединительная линия
junction circuit, interconnecting line, ( в телефонии) junction line, tie line, tie-line, (внутристанционная, межстанционная или междугородная) trunk* * *Русско-английский политехнический словарь > соединительная линия
-
11 соединительная линия
Русско-английский словарь по машиностроению > соединительная линия
-
12 соединительная линия
adj1) artil. Verbindungslinie2) radio. Anschaltleitung, Anschlußlinie, Querleitung3) electr. Kuppelleitung (между электростанциями), Kupplungsleitung (между электростанциями), Verbindungsweg, Anschlußleitung, Verbindung, VerbindungsleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > соединительная линия
-
13 соединительная линия
ligne intermédiaire [de raccordement]Русско-французский политехнический словарь > соединительная линия
-
14 соединительная линия
сполу́чна лі́нія, з'є́днувальна лі́ніяРусско-украинский политехнический словарь > соединительная линия
-
15 соединительная линия
сполу́чна лі́нія, з'є́днувальна лі́ніяРусско-украинский политехнический словарь > соединительная линия
-
16 соединительная линия
жVerbindungsleitung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > соединительная линия
-
17 соединительная линия
1) linea di collegamento [di connessione]2) ж.-д. linea di raccordo, raccordo m -
18 соединительная линия
2) тлф. trunkRussian-English dictionary of telecommunications > соединительная линия
-
19 соединительная линия
adjeng. linea de empalme, linea de enlace -
20 соединительная линия
Dictionnaire russe-français universel > соединительная линия
См. также в других словарях:
соединительная линия — 3.1.6 соединительная линия (СЛ): Канал ограниченной протяженности между различными аппаратными, а также между соответствующей аппаратной и передатчиком или станциями проводного вещания (ГОСТ Р 52742 2007, 3.1.8). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединительная линия — У этого термина существуют и другие значения, см. Соединительная линия (значения). Соединительная линия, транк комплекс технических средств, включающих в себя: часть станционного оборудования оператора присоединяемой сети электросвязи: групповое… … Википедия
соединительная линия — jungiamoji linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. junction line; trunk vok. Verbindungsleitung, f rus. соединительная линия, f pranc. ligne de connexion, f … Automatikos terminų žodynas
соединительная линия; СЛ — 3.10 соединительная линия; СЛ: Канал ограниченной протяженности между различными аппаратными, а также между аппаратной и передатчиком. Источник: ГОСТ Р 53537 2009: Звуковое вещан … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединительная линия (значения) — Соединительная линия: Соединительная линия телекоммуникации. Соединительная линия телефония. Соединительная линия железные дороги … Википедия
Соединительная линия телефонной сети — (СЛ): линия телефонной сети, соединяющая телефонные станции и узлы между собой и подстанцию с опорной станцией местной телефонной сети... Источник: РУКОВОДЯЩИЙ ДОКУМЕНТ ОТРАСЛИ. ОБОРУДОВАНИЕ АНАЛОГОВЫХ ТРАНКИНГОВЫХ СИСТЕМ ПОДВИЖНОЙ РАДИОСВЯЗИ.… … Официальная терминология
Соединительная линия телефонной сети — 58 . Соединительная линия телефонной сети СЛ Telephone network connecting line Линия телефонной сети, соединяющая телефонные станции и узлы между собой, и подстанцию с опорной станцией местной телефонной сети Источник: ГОСТ 19472 88: Система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединительная линия передачи ЕАСС — 11. Соединительная линия передачи ЕАСС Соединительная линия Линия передачи ЕАСС, соединяющая между собой сетевую станцию ЕАСС и сетевой узел ЕАСС. Примечание. Соединительной линии присваивают названия в зависимости от первичной сети ЕАСС, к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединительная линия (телефония) — У этого термина существуют и другие значения, см. Соединительная линия (значения). Соединительная линия (СЛ) линия межстанционной связи, как правило, городской телефонной сети; соединяет районные автоматические и узловые телефонные станции… … Википедия
соединительная линия (сети железнодорожной электросвязи) — 116 соединительная линия (сети железнодорожной электросвязи): Линия сети железнодорожной электросвязи, соединяющая узлы сети, коммутационную станцию и узел сети, коммутационные станции между собой, подстанцию с опорной коммутационной станцией… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
соединительная линия городской телефонной сети — 3 соединительная линия городской телефонной сети: Линия городской телефонной сети, соединяющая районные автоматические и узловые телефонные станции между собой и телефонную подстанцию или концентратор с опорной станцией городской телефонной сети… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации